Tom Lehrer - Masochism tango

 

Je brûle du toucher de tes lèvres, chérie,
Beaucoup plus du toucher de ton fouet, chérie.
Tu sais faire des marques
Comme personne d'autre,
Alors que l'on danse le Tango Masochiste.


Laissons notre amour être une flamme, pas une braise,
Dis que c'est moi que tu veux démembrer.
Noircis mes yeux,
Mets le feu à ma cravate,
Alors que l'on danse le Tango Masochiste.

A tes ordres
Devant toi je reste,
Mon coeur est dans ma main...
Beurk!
C'est là que je dois être.

Mon coeur implore,
Ecoute ce rythme sauvage,
Et va mettre tes talons
Et reviens me piétiner.

Ton coeur est dûr comme de la pierre ou de l'acajou,
C'est pourquoi je suis dans une si exquise agonie.
Mon âme est en feu,
C'est une flamme de désire,
C'est pourquoi je transpire pendant que l'on danse le tango.

Tu as attrapé mon nez
Dans tes castagnettes gauches, amour,
Je peux encore sentir la douleur, amour,
A chaque fois que j'entend les percussions.

Et j'envie la rose
Que tu tiens entre tes dents, amour,
Avec les épines en dessous, amour,
Se plantant dans tes gencives.

Tes yeux lancent un charme qui ensorcelle.
La dernière fois j'ai eu besoin de vingt points de suture
Pour recoudre l'entaille
Que tu as fait avec tes cils,
Alors que l'on dansait le Tango Masochiste

Vomis dans mon cerveau,
Et fais moi crier de douleur,
Puis savate moi une fois de plus,
Et dis que l'on ne se séparera jamais.

Je sais trop bien
Je suis sous ton charme,
Donc, chérie, si tu sens
Quelque chose brûler, c'est mon coeur... [hoquet]
'Scuse moi!

Sorts ta cigarette de son paquet,
Et brûle tes initiales sur mon épaule.
Fracture ma colonne vertébrale,
Et jure que tu es mienne,
Alors que l'on danse le Tango Masochiste